L´Hôtel est situé au giron des montagnes qui entourent la ville marinaire de Getaria et est à l´abri des vents qui remuent les vignes des laquelles ponctuelment et chaque anné transformeront sa sève en trasparent et pétillan 'Txakoli'.

   Azkue est situé dans un lieu, antiquement appelé 'La Chaîne', où était situé le point de contôle des tarifs douaniers des merchandises de la Provence, selon les 'Lois Antiques'.

  L´Hôtel est entouré d´hameaus et gens de qui les racines se coulent dans le plus profond mer de l´histoire de cet village.Endroit d´où sont partis un jour de grands navigateurs comme Juan Sebastián de Elcano ( Primus circundedisti me) et de découvreurs de la taille et de l´importance de Domingo de Boenetxea (Découvrer de Tahití).